From building muscle mass to nurturing mental health, here's a comprehensive guide to help men thrive.